Whisk an egg in a medium sized mixing bowl. Add the drained canned salmon to the bowl. Add the bread crumbs, yogurt, mustard, lemon juice, onion powder, garlic powder. With a fork, lightly mix to combine, breaking apart the salmon. Gently stir in the parsley.